A delicious addition to your picnic table, this crowd-pleasing pasta salad delivers big flavor and is so simple to make. Talk about a quintessential summer side dish!