Thickly sliced cauliflower steaks offer lots of nooks and crannies for a sticky, savory, and spicy sauce to collect and caramelize. This vegetable side dish is off the charts delicious!